Norwegian (nb-NO)

[asbjorn]

Here's my Norwegian language pack for ProcessWire. I've been adding translations gradually since 2015. By November 2020 the translations are completed, and up to date with the latest dev version of ProcessWire.

For details, go to the ProcessWire Modules page …
https://modules.processwire.com/modules/norwegian/

… and/or GitHub – please "star" the repo ⭐️
https://github.com/snobjorn/processwire-norwegian-language-pack-nb-no

Status:
Completed / up to date.

Third party and PRO module translations have moved to another repository (see the complete list at GitHub?
https://github.com/snobjorn/processwire-modules-norwegian-language-pack-nb-no

[kongondo]

Tack!

[arjen]

... Norwegian translation for children sounds very strange in a technical setting ...

Same goes for Dutch.

[asbjorn]

A major update to the translations today, in terms of adding my "site" related translations (for pro and free modules). Minor changes to the existing "wire" translations.

I have also installed 3.0.13 devns, so that is the official supported version of this language pack.

Changes made to the first post to reflect the current status.

[asbjorn]

A rather large update today for this language pack. Including a lot of new modules, some new Pro modules. And core translations for the 3.0.133 dev version. As usual, the translations is not complete. And some typos might exist.

[asbjorn]

The Norwegian language pack has been split into two repositories:

• One for ProcessWire core translations (default-wire). Same repository as before
• A new for ProcessWire free and pro modules (default-site): New repository here.

[asbjorn]

Five years after I started translating, I have completed all translations for the core / core modules. Hurrah!

From now on, translations for upcoming versions of ProcessWire will be tagged as releases with the ProcessWire version name at Releases – processwire-norwegian-language-pack-nb-no – GitHub.

[asbjorn]

…

Edited October 22 by asbjorn

[asbjorn]

Is there anybody here that is interested in taking over the responsibility/ownership the core translation to Norwegian at https://github.com/snobjorn/processwire-norwegian-language-pack-nb-no?

And maybe the module translations at https://github.com/snobjorn/processwire-modules-norwegian-language-pack-nb-no as well.

Reply here or send me a DM 🙂