Hey there,
So you've been resizing some .png and got some pretty visible loss of quality? And now you want to solve this problem by installing Horsts IMagick Image Sizer? I think that such extensions can help you. Reviews are quite positive. I personally have Mac and edit photos via Movavi Photo Editor for Mac. I've never faced any problems with quality loss. It also helps to fix a low-quality areas.