Hey,
I set up a normal user (not admin) so my client can do some edits.
The templates are checked as editable, the permission to the user is set too. (page-edit-front) … but I can't activate the front-end editing via double click. Logging in as admin, everything works just fine.