Hello,
it's very hard for me to describe the actual problem so I've attached two screenshots that contain all the required information.
Basicly I'm trying to manipulate the page title that is rendered to the select field options within the page lister when setting up a filter using a PageField. (It's tedious to select the page you really want on duplicate titles)
I can't find any solution to this problem. It doesnt seem to be as simple as hooking onto a render or textformat method.
(Many attempts, no success ...)
Please, can anyone help me out on this one?