I was looking for a way to group fields within the admin today and came across this wiki entry which does just that http://wiki.processwire.com/index.php/Template_Tabs
IE have fields nested under certain categories when editing a page such as
General Content (heading/category)
Summary (nested...