Refresh translations json - Can't add strings

[sgpcreativa]

Hi, I made a site with Processwire some time ago and now I have to modify it.
I have added some strings to translate in few php templates (as " __('String') "), but I can't translate it from the Languages module.

I removed them, added them, etc ... but I have always the only string that there was in the first original template.

The weird thing is that if I search for one of the new strings in the language's Live Search, it comes out there! I click on it and it takes me back to that translation, but there is always only the old string and not the new one...

 

Is there something i'm missing? Some general refresh or anything else?

[markus-th]

Have you tried to remove the template in the FileCompiler-Folder?

You find it here: 

/site/assets/cache/FileCompiler/templates

[sgpcreativa]

2 hours ago, Markus Thomas said:

Have you tried to remove the template in the FileCompiler-Folder?

You find it here: 

/site/assets/cache/FileCompiler/templates

Thank you, but nothing changed

[sgpcreativa]

Stupid error. I put more than one translation on the same row