Thanks Robin. And yes, that would be one option. One that seems lot easier to do. But since they have a lot of courses on display and frequent updates, that would mean a lot of creating and destroying pw-coursedocuments. Or synchronizing both storages (which we did in Drupal6). But neither approach ist really nice of I can easily assemble all the data by doing a few small queries on the source database. Thats why I'd much rather find a way of buidling dynamic loading into pw.
Am I missing something? Is that a silly idea?
Thanks for your opinions.