ounos

I 've got 2 languages let's say default and german and I am using multilingual fields: Is there a way to disable fallback to default language url if german is not active for a page ? Is there a way to have active only the german language for some pages ? example.com/mypage redirects to example.com/default/mypage, can I disable that ?